Accueil

Noms en Espagnols


Nombres de Mujer
  • Analía: Compuesto por Ana y Lía.
  • Ángela Nombre místico en honor a Nuestra Señora.
  • Benita: Forma popular española de Benedicta
  • Belinda: La atractiva.
  • Carmen: Nombre místico en honor a Nuestra Señora.
  • Cielo: Nombre místico de advocación religiosa.
  • Concha: Forma hipocorística de Concepción.
  • Dora: Regalo, presente
  • Dolores: Hace alusión a los dolores de la virgen María
  • Encarnación: Nombre místico referido al misterio
  • Emilia: Femenino de Emilio. Trabajadora, audaz.
  • Flor: De colores, brillante
  • Facunda: Femenino de Facundo. Orador elocuente.
  • Graciela: Agraciada
  • Gracia: Que posee la amistad de Dios.
  • Hortensia: La jardinera.
  • Honorata: Que recibe honores. Femenino de Hipólito.
  • Iberia: Fem. de Iberio. Natural de Iberia
  • Ignacia: La ardiente y fogoza.
  • Justa / Justina: Fem. de Justo. Que vive según la ley de Dios
  • Liliana: Hispanización del inglés Lilian y Lilian. Parecida a la flor de lirio.
  • Lina: La que teje el lino.
  • Macarena: Advocación de la Virgen María. Virgen Sevillana.
  • Mercedes: La que trae las bendiciones y recompensas. Advocación de la virgen María.
  • Micaela: Forma femenina española de Miguel
  • Milagros: Advocación de la Virgen de los Milagros. Producto del poder divino.
  • Morena: De piel morena
  • Naiara: Nombre antiguo de Najera, localidad riojana de España.
  • Nieves: Advocacíon de la Virgen María, Nuestra Sra. De las Nieves.
  • Pilar: Nombre místico en honor a la Virgen.
  • Rocío: Nombre místico en honor a Nuestra Señora.
  • Socorro: Nombre místico en honor Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.
  • Sol: Nombre místico de advocación religiosa.
  • Sunta: Variante de Asunción.
  • Yara: Señora.
Nombres de Varon
  • Agustín: El que merece veneración
  • Alucio: Es lúcido y está esclarecido.
  • Aurelio: Que tiene el valor del oro.
  • Atahualpa: (Quechua) El ave de la fortuna
  • Bonifacio: El que hace bien a todos.
  • Bienvenido: El que es bien recibido
  • Camilo: Está presente en Dios
  • Celestino: Habitante del Reino Celestial.
  • Domingo: Que es del Señor
  • Donato: Don de Dios.
  • Emilio: El trabajador audaz.
  • Emerio: Que es recompensado por Dios.
  • Felisardo: Hombre valiente y hábil
  • Fermín: El que es constante y firme
  • Gregorio: El que vigila sobre su grey
  • Gaudencio: El que está alegre y contento
  • Hilario: Festivo y alegre
  • Honorato: El que ha recibido grandes honores
  • Ignacio: Ardiente, fogoso
  • Inti: (aymara) Nombre que le daban los incas al sol
  • Inca: (Quechua) Príncipe
  • Justo: Que obra con equidad
  • Juvenal: El joven que necesita consejo
  • Lorenzo: El coronado de laureles, el victorioso
  • Loreto: Hermoso cual bosque de laurel.
  • Mariano: Consagrado o perteneciente a la virgen María
  • Mario: El varonil
  • Nicanor: El conquistador victorioso
  • Oliverio: "Que trae la paz"
  • Obdulio: El que suaviza las penas
  • Paulo: Variante de Pablo
  • Prudenciano: Modesto y honesto
  • Remigio: El que maneja las alas o remos
  • Rufo: El que es pelirrojo
  • Salvador: El que redimió a los hombres
  • Salustio: El que ofrece la salvación
  • Tito: El valiente defensor
  • Tupac: (quechua) El Señor
  • Urbano: Que habita en la ciudad
  • Valentín: Fuerte, saludable
  • Valerio: Sano y robusto